Email: 
密碼:   
CWHK45義賣籌款結果
場次: CWHK 45 / 更新日期: 30 May 2018

是次義賣共籌得港幣940元,善款已全數捐給動物朋友

「動物朋友」是香港註冊非牟利慈善團體 (91/11066),以尊重生命的理念,關注流浪貓狗的生命和待遇,致力改善現存動物的生活,及以人道方法控制流浪動物的數目。 ​

謝謝各位捐贈及購買的善長人翁!

如欲捐贈漫畫、動漫的精品、玩具及影音產品等,歡迎聯絡( postmaster@cwhk.org )我們,謝謝:)




 

親愛的 TC Production,
 

我們衷心感謝您的捐款和願意向無助的小動物伸出援手。

 

動物朋友是一個香港註冊的慈善機構,不過沒有得到政府資助,所有善款都依靠如閣下的善心人捐助,讓我們能在不同層面為小動物提供援助,改善甚至改變牠們的一生。

 

動物朋友一向致力為街上的小動物提供免費絕育、醫療和糧食,還有領養, 有您的支持我們一定會盡力去做得更多更好讓小動物得到基本生命尊嚴。

 

請您在 Facebook 內多留意我們的工作亦希望您可以幫忙向身邊朋友提及為動物絕育和領養的重要性如果有任何問題請致電9229 9494 , Jessie Ng, 謝謝您!


We would like to give our sincerest thanks to your generous donation and give a hand to the helpless animals. 

 

As a local nonprofit organization (registered as a Section 88 charity with Inland Revenue Dept), we rely on support from donations like yours to ensure our animal welfare programs continue running to save and change the animals' lives.

 

Animal Friends is dedicated to helping the animals on the streets via Free Desexing, Medical Support, Foodbank, and Adoption programs.  

 

Should you have any queries, please feel free to contact us on 9229 9494, Jessie Ng.  Thank you so much for your help.

 

With sincere thanks,

 

Animal Friends Team

Animal Friends Limited

香港註冊慈善機構 Hong Kong Registered Charitable Organisation 91/11066